Ο Χασάν Τσαλγκούμι, ιμάμης από την πόλη Ντρανσί, κοντά στο Παρίσι, γράφει:
Εγώ, γιος του Ισμαήλ, ιμάμης, μουσουλμάνος, άνθρωπος της ειρήνης, καταθέτω εδώ τη γνήσια μαρτυρία μου για αυτόν τον υπέροχο λαό:
Πρέπει να ομολογήσω ότι πιστεύω στις θρησκείες και στα θαύματα. Αλλά υπάρχει κάτι σε αυτόν τον λαό – τον λαό του Ισραήλ – που με κάνει να σκέφτομαι ότι είναι πραγματικά ένα ζωντανό θαύμα.
Ένας λαός που οι Φαραώ προσπάθησαν να εξοντώσουν πριν από 3.000 χρόνια… και απέτυχαν.
Ένας λαός που οι Βαβυλώνιοι προσπάθησαν να εξοντώσουν πριν από 2.500 χρόνια… και απέτυχαν.
Ένας λαός που οι Ρωμαίοι ήθελαν να εξοντώσουν πριν από 2.000 χρόνια… και απέτυχαν.
Ένας λαός που οι Ναζί εξόντωσαν πριν από 80 χρόνια… χωρίς να καταφέρουν να τον σβήσουν.
Ένας λαός εναντίον του οποίου οι Άραβες διεξήγαγαν πέντε πολέμους για να τον διαγράψουν από τον χάρτη… και απέτυχαν.
Είναι ένας λαός μικρός σε αριθμό, αλλά προικισμένος με μια μοναδική δύναμη, μια θεία χάρη. Παντού όπου αναλαμβάνει κάτι, πετυχαίνει. Στα οικονομικά, στο εμπόριο, στην επιστήμη, στη φιλοσοφία, στη λογοτεχνία…
Μια έρημη γη που μετέτρεψε σε παράδεισο, χωρίς πετρέλαιο ούτε αέριο, αλλά με ελευθερία, δημοκρατία, νοημοσύνη και θέληση.
Είναι ένα έθνος που έδωσε στον κόσμο τον Αϊνστάιν, τον Νεύτωνα, τον Κάφκα, τον Καρλ Μαρξ, τον Νίτσε, τον Σπινόζα, τον Φρόιντ… και τόσους άλλους που σημάδεψαν την ανθρωπότητα με το αποτύπωμά τους.
Υπάρχουν πραγματικότητες που ούτε η λογική ούτε η αιτιολόγηση μπορούν να εξηγήσουν. Μια μόνο λέξη τις περιγράφει: θαύμα.
Για δύο χρόνια και μισό, αυτό το έθνος πολέμησε σε πέντε μέτωπα. Λέγανε ότι ήταν εξαντλητικό, στα πρόθυρα της κατάρρευσης… Και όμως, εκπλήσσει τον κόσμο ανοίγοντας ένα νέο μέτωπο εναντίον ενός Ιρανού εχθρού που τρομάζει περισσότερους από έναν, ακόμα και ανάμεσα στα αραβικά καθεστώτα.
Παρά τον μικρό του αριθμό, αυτός ο λαός διαθέτει το θάρρος των ευγενών, τη σοφία των προφητών, την υπομονή των δικαίων και την αποφασιστικότητα των επιζώντων.
Πώς θα μπορούσε να είναι αλλιώς, γνωρίζοντας ότι κατάγεται από τον Αβραάμ, τον Σολομώντα, τον Δαβίδ, τον Μωυσή, τον Ιακώβ, τον Ιωσήφ… και από 1.523 προφήτες και αγγελιοφόρους που προέρχονται από τους απογόνους τους; Αυτός ο λαός έφερε στον κόσμο το μονοθεϊσμό και την πίστη σε έναν μοναδικό Θεό.
Ένας λαός που πυροδοτείται από δίψα για ζωή, για εργασία, για καινοτομία και για συνέχεια, που διαρκεί εδώ και περισσότερα από 4.000 χρόνια. Πραγματικά, δεν βρίσκω άλλη λέξη για να τον περιγράψω: ένας θαυμάσιος λαός.
Αν οι Άραβες είχαν μια σαφή όραση, θα επέλεγαν να ενωθούν με αυτόν τον λαό, να μάθουν από αυτόν, να συνεργαστούν μαζί του…
Ίσως να μολύνονταν από τη γνώση του, τη σοφία του, την τιμή του.
Χασάν Τσαλγκούμι
Aug. 41
