Cat Is Art

Στην Αμερικανίδα ποιήτρια Λουίζ Γκλουκ το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2020

Αποστολή σε φίλο Εκτύπωση

Με το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας 2020 τιμήθηκε [8 Οκτωβρίου] η 77χρονη Αμερικανίδα ποιήτρια Λουίζ Γκλουκ [Louise Gluck]. Είναι μια βράβευση που αποτελεί το επιστέγασμα ενός έργου που άρχισε στα τέλη των ετών του 1960.

Η Γκλουκ βραβεύθηκε «για τη χαρακτηριστική ποιητική φωνή της που με την αυστηρή ομορφιά της κάνει παγκόσμια την ατομική εμπειρία», σύμφωνα με την ανακοίνωση της σουηδικής Ακαδημίας που απονέμει το βραβείο.

H Louise Glück γεννήθηκε το 1943 στη Νέα Υόρκη και μεγάλωσε στο Λονγκ Άιλαντ. Σήμερα ζει στο Κέιμπριτζ της Μασαχουσέττης και διδάσκει στο Πανεπιστήμιο του Γέιλ.

Είναι πολυβραβευμένη. Το 1992 της απονεμήθηκε το Βραβείο Πούλιτζερ για τη συλλογή της «The Wild Iris», το 1999 το πολύ τιμητικό Βραβείο Μπόλινγκεν του Πανεπιστημίου του Γέιλ για τη συλλογή της «Vita Nova». Το 2003 χρίσθηκε 12η «Poet Laureate» της Αμερικής. Στις 19 Νοεμβρίου 2014 της απονεμήθηκε το αμερικανικό «Κρατικό Βραβείο Βιβλίου Ποίησης» για τη συλλογή της «Faithful and Virtuous Night».
Η παιδική ηλικία και η οικογενειακή ζωή, η στενή σχέση ανάμεσα στους γονείς και τους αδελφούς και τις αδελφές αποτελούν κεντρική θεματική στο έργο της.
«Averno» (2006) είναι ο τίτλος της κορυφαίας ποιητικής συλλογής της, μιας οραματικής ερμηνείας του μύθου της καθόδου της Περσεφόνης στον κάτω κόσμο ως αιχμάλωτης του Άδη, του θεού του θανάτου. Ένα άλλο θεαματικό επίτευγμά της είναι η τελευταία συλλογή της με τίτλο «Πιστή κι ενάρετη νύχτα».

 

***

 

Πρώτη Ανάμνηση

 

Καιρό πριν, είχα πληγωθεί.
Ζούσα
για να μ’ εκδικηθώ
ενάντια στον πατέρα μου, όχι
γι’ αυτό που ήταν–
γι’ αυτό που ήμουνα εγώ: απ’ το ξεκίνημα,
στα παιδικά μου χρόνια, νόμιζα
πως πόνος σήμαινε
ότι δεν είχ’ αγαπηθεί.
Σήμαινε ότ’ είχα αγαπήσει.

 

*(Μετάφραση: Σοφία Γιοβάνογλου)

Εκτύπωση
Παναγιώτης ΜήλαςΣτην Αμερικανίδα ποιήτρια Λουίζ Γκλουκ το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2020

Related Posts