Αν η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου είχε γράψει τους στίχους μόνο αυτού του τραγουδιού, θα ήταν και πάλι μεγάλη.
Αν ο Μάνος Χατζιδάκις είχε συνθέσει μόνο αυτό το τραγούδι, θα ήταν και πάλι μοναδικός.
Αν ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης είχε ερμηνεύσει μόνο αυτό τον «Αετό», θα ήταν και πάλι ασυναγώνιστος.
Αν ο Γιώργος Ζαμπέτας «σχολίαζε» με το μπουζούκι του μόνο αυτό το ζεϊμπέκικο, θα ήταν και πάλι χωρίς αντίπαλο…
***
«Είμ’ αετός χωρίς φτερά…», το τραγούδι αυτό γεννήθηκε όταν η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου έριξε το χαρτί με τους στίχους κάτω από την πόρτα του Χατζιδάκι.
Η πρώτη εκτέλεση του τραγουδιού ακουγόταν στην κινηματογραφική ταινία «Αγάπη και θύελλα» το 1961 από τη φωνή του Διαμαντή Πανάρετου.
Ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης το τραγούδησε το 1963 στη θεατρική παράσταση «Μαγική πόλις».
***
Η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου ήταν από το Αϊδίνι της Μικράς Ασίας. Γεννήθηκε το 1893. Πρώτα την έλεγαν Χατζηγεωργίου – Οικονόμου. Στη συνέχεια Νικολαΐδου και στο τέλος Παπαγιαννοπούλου. Έζησε στην Αθήνα μέχρι την Κυριακή 7 Ιανουαρίου του 1972.
***
«Είμ’ αετός χωρίς φτερά…»
*
Σαν τον αετό είχα φτερά ώ ώ ώ
και πέταγα
και πέταγα πολύ ψηλά
μα ένα χέρι λατρεμένο
ένα χέρι λατρευτό
μου τα κόβει τα φτερά μου
για να μη ψηλά πετώ
*
Είμ’ αετός χωρίς φτερά
χωρίς αγάπη και χαρά
χωρίς αγάπη και χαρά
είμ’ αετός χωρίς φτερά
*
Το χέρι αυτό το λατρευτό ώ ώ ώ
μες στη ζωή
μες στη ζωή θα τ’ αγαπώ
ό, τι και να μου ’χει κάνει
όλα του τα συγχωρώ
με φτερούγες τσακισμένες
πάντα εγώ θα τ’ αγαπώ
***
***
ΚΑΙ ΕΔΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ “ΕΥΤΥΧΙΑ” ΤΟΥ ΑΓΓΕΛΟΥ ΦΡΑΝΤΖΗ
