Του Παναγιώτη Μήλα
«Το λάθΩς» ήταν πάντα στο στόχαστρο του Πέτρου Κυπριωτέλη. Τον γνώρισα το 1990 στη «Μεσημβρινή» όταν διευθυντής ήταν ο Γιώργος Μπέρτσος και επικεφαλής στην επιμέλεια κειμένων ο Λουκάς Θανασέκος.
Ο συγγραφέας και ποιητής Πέτρος Κυπριωτέλης [που γεννήθηκε στο Βόλο στις 13 Αυγούστου 1935] ήταν τότε διορθωτής στην εφημερίδα. Όμως παράλληλα ήταν και δάσκαλος. Δίπλα του μάθαμε όλα όσα είναι τα βασικά όπλα ενός δημοσιογράφου. Ακούραστος πάντα είχε την υπομονή να διδάσκει, να εξηγεί, να νουθετεί. Το χαμόγελο ήταν το χαρακτηριστικό του και μοναδικές οι ιστορίες του από τον χώρο των γραμμάτων.
Ο Πέτρος Κυπριωτέλης είχε το χάρισμα να μοιράζεται τις γνώσεις του. Πίστευε ότι η μεταφορά εμπειρίας από γενιά σε γενιά είναι απαραίτητο στοιχείο για την εξέλιξη της υγιούς δημοσιογραφίας.
Αν και πάντα έδειχνε …προβληματισμένος, ο Πέτρος Κυπριωτέλης αναζητούσε την κατάλληλη στιγμή για να «πετάξει» το αστείο του. Το χιούμορ ήταν διαβολικό…
Χαρακτηριστικό δείγμα της χιουμοριστικής του διάθεσης ήταν η μηνιαία έκδοση της εφημερίδας με τον τίτλο «Το λάθΩς». Σε αυτή την έκδοση συγκέντρωνε – σαν την μέλισσα – όλα τα λάθη που ανακάλυπτε σε εφημερίδες, περιοδικά, βιβλία. Όλα τα λάθη που άκουγε στο ραδιόφωνο και στην τηλεόραση…
Ο Πέτρος Κυπριωτέλης σε χρόνια δύσκολα έκανε και ένα τολμηρό εγχείρημα: Άνοιξε τον εκδοτικό οίκο «Πύλη» ο οποίος ξεκίνησε μεν δειλά αλλά με το τρίτο του βιβλίο έκανε ένα σπάνιο ρεκόρ στις πωλήσεις. Με το «Άκου Αθρωπάκο» του Βίλχελμ Ράιχ, σε μετάφραση της Μαρίας Νεοφωτίστου και εξώφυλλο της ζωγράφου Μαρίας Ρέγκου ξεπέρασε μέσα σε λίγους μήνες τα 400.000 αντίτυπα.
Από την «Πύλη» εξέδωσε συνολικά 30 βιβλία, απ’ τα οποία 14 ήταν συγγραφέων του Βόλου, ανάμεσά τους και βιβλία του Κώστα Λιάπη και του ηθοποιού Βασίλη Μητσάκη. Εξέδωσε επίσης το περιοδικό «Τσαγκαράδα», που ταξίδεψε ως το εξωτερικό και έφερε επισκέπτες, όχι μόνο στην πατρίδα του, αλλά σε ολόκληρο το Πήλιο. Άλλωστε, ήταν τέτοια η αγάπη του για τον γενέθλιο τόπο του, που χρησιμοποίησε ως ψευδώνυμο το «Πέτρος Πήλιος» σε πολλά κείμενά του.
Ο Κυπριωτέλης συνέγραψε τα έργα: «Τα έκθετα του Θεού» (διηγήματα), «Μετεωρολογικό Δελτίο» (ποιήματα) και «Τα Καρταλέικα» (αφηγήματα).
Από το 1955 εργάστηκε στις εφημερίδες του Βόλου «Ταχυδρόμος» και «Θεσσαλία», ενώ από το 1963 οπότε μετεγκαταστάθηκε στην Αθήνα, εργάστηκε διαδοχικά στις εφημερίδες «Νίκη», «Ημέρα», «Άλφα» (1963-1967), «Βραδυνή» (1967-1979 και 1984-1989) και «Μεσημβρινή» (1981-1991). Επίσης εργάστηκε στα περιοδικά «Φαντασία», «Φαντάζιο» και «Χόμπυ».
