Τα θεατρικά έργα και τα βιβλία με την υπογραφή του κορυφαίου χρονογράφου, συγγραφέα και δημοσιογράφου Δημήτρη Ψαθά είχαν βρει τον προστάτη – άγγελό τους στο πρόσωπο της κόρης του, Μαρίας.
Η Μαρία έπειτα από σειρά προβλημάτων υγείας που αντιμετώπισε τον τελευταίο χρόνο λύγισε τελικά.
Ο αποχαιρετισμός της έγινε σε στενό οικογενειακό κύκλο την Τετάρτη 16 Αυγούστου 2023, στο Α’ Νεκροταφείο Αθηνών.
Την αποχαιρέτησαν τα παιδιά της Οδυσσέας και Ελένη, Λένα και Δημήτρης, Λίζα και Παναγιώτης. Τα εγγόνια της Μαρίλη και Έλλη. Επίσης η αδελφή της Ρίτα Δ. Ψαθά, δημοσιογράφος, η οποία εργαζόταν στην “Ελευθεροτυπία”.
Η Μαρία Δ. Ψαθά με την κόρη της Λένα Νίτσου δημιούργησαν τις «Εκδόσεις Μαρία Δ. Ψαθά» οι οποίες ασχολήθηκαν με την επανέκδοση των κλασικών βιβλίων του Δημήτρη Ψαθά.
Μεταξύ αυτών ήταν τα εξής: Φον Δημητράκης, Οικογένεια Βλαμένου, Η Θέμις έχει κέφια, Στη χώρα των μυλόρδων, Στου κουφού την πόρτα, Αντίσταση, Μαντάμ Σουσού, Ξύπνα Βασίλη, Στο καρφί και στο πέταλο, Ζητείται ψεύτης, Το εύθυμο καρνέ, Φωνάζει ο κλέφτης, Ο αχόρταγος, Γη του Πόντου και Η Θέμις έχει νεύρα.
