Η Αντιγόνη κάνει την αναπόδραστη διαδρομή κάθε θύματος της φιλοπόλεμης κοινωνίας και της κατάχρησης της εξουσίας, από την αρχή ως το τέλος της γνωστής τραγωδίας του Σοφοκλή.
Αυτή η πορεία, όπου πρωταγωνιστεί η επανάληψη της μοίρας του ατόμου απέναντι στη μάζα, της ζωής απέναντι στο θάνατο, μοιάζει απαράλλαχτη από το 441 π.Χ. ως το 2011 μ.Χ. Η τραγωδία ξαναγεννιέται διαρκώς, οι Αντιγόνες δεν έχουν τέλος (Τ. Στάινερ), γιατί η ζωή μας δεν έχει αλλάξει:
Οι «όροι» απρόσωπων, ανώνυμων ρυθμιστών της συμπεριφοράς μας είναι εδώ. Τα άψυχα κρεμασμένα προς παραδειγματισμό κορμιά, είναι εδώ. Οι αδελφοκτόνες διεκδικήσεις είναι εδώ. Οι άνομοι νόμοι κυριαρχούν.
Ο χορός είναι ο ήρωας ή ο παρατηρητής; Μπορεί να κρίνει ή διαφεύγει κάθε ευθύνης; Μπερδεύει το δίκιο με το άδικο; Φοβάται; Εθελοτυφλεί;Η Αντιγόνη μάς είναι συμπαθής ακόμη επειδή αντιστέκεται στον Κρέοντα ή επειδή αγαπά τον αδελφό της; Επειδή προτιμά το θάνατο ή επειδή προεκτείνει τα όρια της ζωής πέρα από αυτόν; Σήμερα στο ερώτημα του Ρόμπιν: Αν μπορούσες να αλλάξεις ένα πράγμα στη ζωή σου, τι θ’ άλλαζες; η Αντιγόνη θ’ απαντούσε: Τη ζωή μου, όπως η Γκρέις (Σάρα Κέιν, «Καθαροί πια»).
Από τον Σοφοκλή ως τον Μπρεχτ κι από κει ως τη Σάρα Κέιν, το θέατρο δραματοποιεί αυτή την απάντηση. Οι ήρωες στη σκηνή συμπυκνώνουν πολύ «εγώ» και φτάνουν στο τέλος εκείνο, για το οποίο ο θεατής θα χρειαστεί μια ζωή (Α. Καμύ).
Στην παράσταση «Αντιγόνες» δεν υπάρχει αυτή η διαφορά. Κάθε στιγμή, ο καθένας περνάει από τη μία στην άλλη πυκνότητα, ισορροπώντας πάνω στο «ξυράφι» του τραγικού. Είναι ωραίο να πεθαίνεις στη σκηνή, όχι γιατί αποτρέπεις τον αληθινό σου θάνατο, αλλά γιατί μπορείς να μετρήσεις το μέγεθος των αξιών της ζωής σου. Μέχρι σήμερα αρθρώνεται ο απόηχος του «…συμφιλείν έφυν» για να σώσει αυτό το νόημα:
Μόνο η αγάπη μπορεί να με σώσει, κι η αγάπη με ρήμαξε. (Σάρα Κέιν, «Λαχταρώ»).
* Η παράσταση «Αντιγόνες» από την ομάδα Εν Θεάτρω Έκφρασις και το θέατρο «Κνωσός», ξεκίνησε τη διαδρομή της το 2012 υπό την Αιγίδα του Δήμου Αθηναίων και συνεχίζει το ταξίδι της το καλοκαίρι του 2013.
Η Ταυτότητα της Παράστασης
Κείμενα:
Αισχύλου «Επτά Επί Θήβας». Μετ.: Κ. Γ. Γρυπάρη
Σοφοκλέους «Αντιγόνη». Μετ.: Κ. Μύρη
Μπέρτολντ Μπρεχτ «Η Αντιγόνη του Σοφοκλή». Μετ.: Α. Σολομού
Δραματουργική Επεξεργασία: Μαρία Φραγκή
Σκηνοθεσία: Λάμπρος Τσάγκας
Μουσική: Γιάννης Μεταλλινός
Σκηνικά: Χριστίνα Οικονόμου – Ευγένιος Αρβανιτάκης
Κοστούμια: Πένυ Αμπλά
Φωτισμοί: Δημήτρης Παπαδόπουλος
Διανομή
Αντιγόνη: Δανάη Παπουτσή
Κρέων: Λάμπρος Τσάγκας
Iσμήνη: Μαρίτα Βλασσοπούλου
Φύλακας: Γιάννης Ζημιανίτης
Αίμονας: Κωνσταντίνος Ζημιανίτης
Τειρεσίας: Τάσος Ράπτης
Παιδί: Βούλα Κώστα
Άγγελος – Εξάγγελος: Ηλίας Γκογιάννος
Ευριδίκη: Ντομένικα Ρέγγου
Χορός: Μαρίτα Βλασσοπούλου, Ηλίας Γκογιάννος, Γιάννης Ζημιανίτης, Κωνσταντίνος Ζημιανίτης, Βούλα Κώστα, Γιάννης Μπίμης, Τάσος Ράπτης, Ντομένικα Ρέγγου, Ελισάβετ Μπούρα
Πληροφορίες
“Αντιγόνες”
Πρεμιέρα: 17 Ιουλίου Δήμος Ευρώτα (Λακωνία), Επιδαύριο Θέατρο Βλαχιώτη
3 Αυγούστου Αυλίδα, 23 Αυγούστου Λιβαδειά.
Διάρκεια παράστασης 1.30’ χωρίς διάλειμμα.
Θέατρο “Κνωσός”
«Εν Θεάτρω Έκφρασις»
Tηλ: (210) 8677.070, 8624.463 – φαξ: 210-8629.090
Κινητό: 6973-432760
