«Στων βατράχων κατέφυγε τη χώρα ο ταύρος, κι ως εδώ κι εκεί πατούσε βιαστικά, είκοσι έλιωνε την ώρα».
Το Ίδρυμα Κατακουζηνού γιορτάζει το καλοκαίρι με την παράσταση “Fables”, μια λυρική performance βασισμένη σε 10 μύθους του Λαφονταίν σε μουσική Ζακ Όφφενμπαχ και Αντρέ Καπλέ.
Ο Γάλλος ποιητής Jean de La Fontaine, ακολουθώντας την παράδοση του Αισώπου, έγραψε 239 μύθους από το 1668 έως το 1694. Τα ποιήματα αυτά θεωρούνται κλασικά μέσα στην ιστορία της γαλλικής λογοτεχνίας, καθώς αποτελούν μικρά αλλά ολοκληρωμένα τραγικά ή κωμικά έργα.
Τα θέματα των μύθων είναι διαχρονικά, όπως είναι οι κοινωνικές ανισότητες και οι σχέσεις ισχυρών – αδυνάτων, ενώ η προσωπικότητα των ηρώων, ζώων και ανθρώπων, δίνεται ανάγλυφη και το ηθικό δίδαγμα απορρέει με ρεαλιστική και αφοπλιστική ειρωνεία.
Η καινοτόμος μουσική του Καπλέ και η ρομαντική μουσική του Όφφενμπαχ αναδεικνύονται από τρεις νέους ερμηνευτές: μία σοπράνο, μία μέτζο σοπράνο και ένα βαρύτονο, ενώ συνδετικός κρίκος ανάμεσά τους είναι η ηθοποιός Αλεξάνδρα Παντελάκη η οποία και έχει τον ρόλο της αφηγήτριας.
Με άξονα την παρατηρητικότητα της ανθρώπινης συμπεριφοράς, αφού τα ζώα του Λαφονταίν μόνον κατ’ επίφαση είναι ζώα, η παράσταση εμπνέεται από τις φόρμες της όπερας και του σύγχρονου χορού, συνδυάζοντας αλλά και αντιπαραβάλλοντας την αισθητική των καλλιτεχνικών αυτών μορφών με τα νέα τεχνολογικά μέσα και το διαχρονικό πολιτισμικό περιβάλλον της οικίας Κατακουζηνού.
Τα έργα του Γάλλου ποιητή, μελοποιημένα από δύο σημαντικούς συνθέτες του 19ου αιώνα, ζωντανεύουν γιατί εντάσσονται άλλοτε δυναμικά και άλλοτε με χιούμορ στη σύγχρονη πραγματικότητα, αποδεικνύοντας την επικαιρότητα των θεμάτων τους και τη διαχρονικότητα των διδαγμάτων τους.
Tά μουσικά έργα της παράστασης παρουσιάζονται για πρώτη φορά στην Αθήνα. Δύο συνθέτες διαφορετικής γενιάς προσεγγίζουν τον Λαφονταίν των παιδικών τους αναμνήσεων με διάθεση δημιουργικής σκανταλιάς: Ο Jacques Offenbach (1819-1880), που μεσουράνησε στο μουσικό θέατρο των μέσων του 19ου αιώνα, εμπλουτίζει τους μύθους με τη λαμπερή και παιχνιδιάρικη ατμόσφαιρα της opéra-bouffe, διακωμωδώντας και περιπαίζοντας τις συνήθειες του αστικού κοινού της εποχής του. O André Caplet (1878-1925), αδερφικός φίλος κι ενορχηστρωτής του Claude Debussy, υπογραμμίζει την αιχμηρή τραγικότητα, την ειρωνεία και το έντονο δραματικό στοιχείο της ποίησης του Λαφονταίν. Οι φωνές γίνονται όργανα που δονούνται από τα πάθη των ηρώων τους, αστεία, σπαραχτικά, βαθιά ανθρώπινα.
Η ταυτότητα της παράστασης
“Fables”
Σκηνοθεσία – Χορογραφία: Μάρω Μαρμαρινού
Πιάνο – διδασκαλία: Μιχάλης Παπαπέτρου
Video – φωτογραφίες: Ηλίας Μαδούρος
Φωτισμοί: Μιχάλης Κλουκίνας
Μάσκες – κατασκευές – κοστούμια: Φίλιππος Βασιλείου
Δραματουργική επεξεργασία: Βίκυ Κυριακίδη
Βοηθός σκηνοθέτη: Άγγελος Μπέσσας
Ερμηνεία: Αναστασία Κότσαλη, Μάιρα Μηλολιδάκη, Μιχάλης Ψύρρας.
Αφηγήτρια η Αλεξάνδρα Παντελάκη.
Στην παράσταση ακούγονται ποιήματα από την ποιητική συλλογή
“Ζώα στα σύννεφα” του Γιάννη Βαρβέρη.
Πληροφορίες
Πότε: 2, 3, 4/7/2013
Πού: Οικία Κατακουζηνού, Αμαλίας 4, Σύνταγμα (5ος όροφος)
Ώρα έναρξης: 21:00, διάρκεια 60’
Εισιτήριο 12 ευρώ και 8 ευρώ μειωμένο.
Υπάρχει δυνατότητα κράτησης μέσω e-mail στο: [email protected] και στο τηλέφωνο: 6972898151
