Επιμέλεια: Παναγιώτης Μήλας
«Θαυμάσια παράσταση, αριστοτεχνικά χτισμένη, με συγκλονιστικές ερμηνείες και με μια ανατριχιαστικά κλειστοφοβική, εσωστρεφή, σκοτεινή ατμόσφαιρα. Μαγεία το σταυροειδές σκηνικό που μετακινείται διαρκώς από τις κρατούμενες σχηματίζοντας νέους χώρους, δεν σταματά στις ευαίσθητες, γεμάτες βάθος ερμηνείες, ούτε στην άρτια μετάφραση της Μαρίας Χατζηεμμανουήλ ή την ιδανική σκηνοθεσία του εμπειρότατου Δημήτρη Καρατζιά, αλλά συνεχίζεται με τις μοναδικές μουσικές συνθέσεις του Μάνου Αντωνιάδη, τα ωραιότατα σκηνικά /κοστούμια του Γιώργου Λυντζέρη και τους καλλιτεχνικότατους φωτισμούς του Βαγγέλη Μούντριχα. Τους ηθοποιούς τους λατρέψαμε όλους, γιατί μας συγκίνησαν αφάνταστα. Δημιούργησαν με πολύ κόπο και μελέτη υπέροχους χαρακτήρες. Πιστεύω ότι οι «Φυλακισμένες» του VAULT, ως παράσταση, ως αποτέλεσμα της γενναιόδωρης προσπάθειας μιας μεγάλης ομάδας ανθρώπων, δικαιολογεί τον τίτλο «αληθινή τέχνη»
Τα παραπάνω έγραψε η Ειρήνη Αϊβαλιώτου στο catisart.gr για την παράσταση.
Εγώ θα πρόσθετα το πόσο θαυμάσια είναι η ομάδα που έφτιαξε τις «Φυλακισμένες». Μια μεγάλη ομάδα με επίσης μεγάλη καρδιά, κι αυτό για τον απλούστατο λόγο ότι αποφάσισαν να παρουσιάσουν τις «Φυλακισμένες» τους, στο Κατάστημα Κράτησης Γυναικών Ελεώνα Θήβας.
Η παράσταση θα δοθεί την Τρίτη 6 Μαρτίου, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων που διοργανώνονται από το τμήμα κοινωνικής υπηρεσίας του καταστήματος Ελεώνα για την ψυχαγωγία των έγκλειστων γυναικών.
Παράλληλα – κι εδώ είναι η μεγάλη προσφορά του Vault, θα συγκεντρώνονται καθημερινά (19:00 – 23:00) είδη για τις τρέχουσες ανάγκες των άπορων έγκλειστων γυναικών, τα οποία θα μεταφερθούν με φορτηγό στο κατάστημα κράτησης γυναικών την ημέρα της παράστασης.
***
Να θυμίσουμε εδώ ποιες είναι οι τρέχουσες ανάγκες των απόρων εγκλείστων γυναικών.
*ΕΙΔΗ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΥΓΙΕΙΝΗΣ, ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΗ ΑΝΑΓΚΗΣ
Σαμπουάν, αφρόλουτρα, οδοντόκρεμες, οδοντόβουρτσες, σερβιέτες, χαρτί υγείας, απορρυπαντικό για πλύσιμο ρούχων, υγρό καθαρισμού χώρου και σαπούνια
Τηλεκάρτες ΟΤΕ για τηλεφωνική επικοινωνία, Καπνό και τσιγάρα για τους καπνίζοντες
*ΡΟΥΧΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΥΠΟΔΗΣΗ
Φόρμες γυμναστικής, φούτερ, (κυρίως μεγάλα μεγέθη) παντελόνια τζίν, Εσώρουχα και κάλτσες, Μπουφάν, Πετσέτες και σεντόνια, Αθλητικά παπούτσια, Παντόφλες, Πυτζάμες
*ΓΙΑ ΤΑ ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΑ ΠΑΙΔΙΑ (ΝΕΟΓΕΝΝΗΤΑ ΚΑΙ ΩΣ 3 ΕΤΩΝ )
Πάνες, παιδικά αφρόλουτρα, κρέμες περιποίησης, μωρομάντηλα, Σετ φαγητού, μπιμπερό, θερμός, θηλές πιπίλες, Καροτσάκια για μωρά, ριλάξ, βραστήρες, μπανάκια και γιογιό, Εκπαιδευτικά παιχνίδια εσωτερικού και εξωτερικού χώρου και Άμμο θαλάσσης για τον εξωτερικό παιδότοπο
*ΓΙΑ ΤΙΣ 6 ΔΑΝΕΙΣΤΙΚΕΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΕΣ & ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΔEYTEΡΗΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ
Χαρτί Α4, στυλό, blanco, είδη ζωγραφικής, υγρή κόλλα, σελοτέιπ, συρραπτικά,
Ξενόγλωσσα λεξικά και βιβλία βαλκανικών γλωσσών, Επιτραπέζια παιχνίδια, Βιβλία σύγχρονης λογοτεχνίας και ψυχολογίας, DVD κινηματογραφικών ταινιών, Εκτυπωτές και Η/Υ
*ΓΙΑ ΤΗΝ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΚΡΑΤΗΣΗΣ
Σόμπες αλογόνου, καλοριφέρ, μικρά αερόθερμα, ανεμιστήρες, Μικρές (17΄) ή μεγάλες τηλεοράσεις και DVD player, ηχοσυστήματα, Ψυγεία και καταψύκτες, Πλαστικό χρώμα εσωτερικού και εξωτερικού χώρου για ζωγραφική, πλαστικά τραπέζια και καρέκλες, Ηλεκτρικά σίδερα – σιδερώστρες- απλώστρες, Πιστολάκι για τα μαλλιά.
***
Όπως σημειώνει η Κοινωνική Λειτουργός Νίκη Μουσχή …«Στο Κατάστημα Κράτησης Γυναικών Ελεώνα Θήβας που υπάγεται στο Υπουργείο Δικαιοσύνης, κρατείται η συντριπτική πλειοψηφία των γυναικών που έχουν καταδικαστεί για παραβατική συμπεριφορά στη χώρα μας (500 περίπου γυναίκες). Ανήλικα κορίτσια, μητέρες με τα φιλοξενούμενα μέχρι 3 ετών παιδιά τους, πολλές γυναίκες με τοξική εξάρτηση, γυναίκες με προβλήματα ψυχικής υγείας, γυναίκες σε ειδική κράτηση για θέματα απέλασης από τη Χώρα, γυναίκες με σοβαρά προβλήματα σωματικής υγείας, υπερήλικες, νέες γυναίκες που βρίσκονται στη κυρίως παραγωγική ηλικία, γυναίκες διαφορετικών εθνικοτήτων, γυναίκες που έχουν αφήσει οικογένεια και παιδιά εκτός φυλακής, βρίσκονται στο Κατάστημά μας.
»Μεγάλος αριθμός γυναικών (περίπου το 1/3) είναι άπορες, ή/και στερούνται επισκεπτηρίων και οι ανάγκες τους σε είδη υγιεινής, καθαριότητας, ρουχισμό, παπούτσια, τηλεκάρτες για τηλεφωνική επικοινωνία κ.α. καλύπτονται στο δυνατό βαθμό από μέριμνα της Κοινωνικής Υπηρεσίας και μέσω δωρεών από ιδιώτες, φορείς και εθελοντές που γνωρίζουν το έργο μας.
»Μέσω του Φιλόπτωχου Ταμείου του Καταστήματός μας αγοράζουμε γυαλιά όρασης, ορθοπεδικά είδη, είδη ρουχισμού κ.α. για τα οποία επίσης κρατούνται λεπτομερή αρχεία. Η προσφορά χρημάτων σε αυτό είναι πολύτιμη.
»Στόχος μας – λέει η κυρία Μουσχή – είναι μέσα από τη συμβουλευτική και ψυχολογική υποστήριξη που προσφέρουμε και τη διαμόρφωση συνθηκών διαβίωσης που προάγουν την αξιοπρέπεια, να συνδράμουμε στην αξιοποίηση αυτής της εμπειρίας εγκλεισμού με απώτερο σκοπό την προσωπική τους ανάπτυξη και κατ’ επέκταση την ομαλή επανένταξή τους.
»Η υπηρεσία μας στα πλαίσια επικοινωνίας της έχει δημιουργήσει ηλεκτρονική εφημερίδα (ιστοσελίδα, [email protected]) όπου καταχωρούνται οι φορείς, επιχειρήσεις και ιδιώτες που προσφέρουν βοήθεια στο έργο μας, αλλά και οι δράσεις μας. Στο Κατάστημά μας λαμβάνουν χώρα και προγράμματα εκπαιδευτικά (Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας, προπαρασκευαστικό τμήμα επιπέδου δημοτικού, πρόγραμμα κατ’ ιδίαν διδαχθέντων για τις μαθήτριες λυκειακού επιπέδου) αλλά και εκπαίδευσης σε διάφορα είδη χειροτεχνιών και κατασκευών όπως στολίδια από ανακυκλώσιμα υλικά, κατασκευή διακοσμητικού κεριού, κατασκευή κοσμημάτων κ.α.
»Επίσης πραγματοποιούνται θεατρικές παραστάσης για ενήλικες αλλά και για τα παιδιά που φιλοξενούνται και μουσικές εκδηλώσης για την ψυχαγωγία των έγκλειστων γυναικών».
***
Λίγα Λόγια για το έργο
Ο Πολυχώρος VAULT παρουσιάζει τις “Φυλακισμένες”, των Ignacio del Moral & Verónica Fernández, σε μετάφραση Μαρίας Χατζηεμμανουήλ και σκηνοθεσία Δημήτρη Καρατζιά, με έναν 16μελή θίασο, από την Τετάρτη 1 Νοεμβρίου 2017 έως την Πέμπτη 29 Μαρτίου 2018 κάθε Τετάρτη και Πέμπτη στις 21:15 στον Πολυχώρο VAULT.
Υπόθεση
Ισπανία, χειμώνας του 1950, μετά τον εμφύλιο πόλεμο. Συνεργασία Εκκλησίας και Φασιστών. Η Δικτατορία του Φράνκο στην εξουσία. Καθολικισμός. Γυναικείες Φυλακές μέσα σε ένα Μοναστήρι έξω από μία επαρχιακή πόλη της Ισπανικής ενδοχώρας. Κρύο, πείνα, αρρώστιες, απομόνωση, βία, κακοποίηση, θάνατος.
Γυναίκες φυλακισμένες. Κάποιες για πολιτικούς λόγους, όπως η κουμουνίστρια και η αναρχική, κι άλλες για κλεψιές, πορνεία, μοιχεία, παράνομες εκτρώσεις, φόνους, κάποια που σκότωσε τον άντρα της και άλλη που έπνιξε το μωρό της. Χαίρονται, γελάνε, ερωτεύονται, ονειρεύονται, ελπίζουν, προσεύχονται, ραδιουργούνε, θυμώνουν, γκρινιάζουν, τσακώνονται, απελπίζονται, κλαίνε, πονάνε, αλλά πάντα συμπαραστέκονται η μία στην άλλη. Επιθυμούν το πολυτιμότερο αγαθό, την ελευθερία τους, ένα καινούργιο ξεκίνημα, μια νέα αρχή.
Σαν χορός αρχαίας τραγωδίας περιμένουν έναν Από Μηχανής Θεό, τον επίσκοπο, τη χάρη που δίνει κάθε δέκα χρόνια σε μία από αυτές. Τη χάρη που θα δοθεί σε δύο βδομάδες. Μόνο που αυτή την χάρη την θέλουν όλες. Και την διεκδικούν όλες. Κάποιες όμως είναι αποφασισμένες να την πάρουν.
Όσο οι μέρες περνάνε τόσο κορυφώνεται η ένταση. Όσο η ελπίδα τους για τη χάρη μεγαλώνει, τόσο γιγαντώνονται ο πόνος και η απελπισία τους. Οι ακραίες συνθήκες και τα ακραία πάθη, οδηγούν σε ακραίες συμπεριφορές. Ένα καταστροφικό επισκεπτήριο. Ένοχα μυστικά βγαίνουν στο φως. Οι ισορροπίες χάνονται. Και μετά μια σειρά από αποκαλύψεις και ανατροπές οδηγούν στο τραγικό τέλος.
***
Πληροφορίες για την παράσταση
“Φυλακισμένες”
Συγγραφείς: Ignacio del Moral & Verónica Fernández
Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ
Σκηνοθεσία: Δημήτρης Καρατζιάς
Πρωτότυπη μουσική: Μάνος Αντωνιάδης
Σκηνικά /Κοστούμια: Γιώργος Λυντζέρης
Κατασκευαστής σκηνικών: Κώστας Μπακάλης
Κατασκευή Κουστουμιών: Μάρθα Χριστοφορίδου
Σχεδιασμοί Φωτισμών: Βαγγέλης Μούντριχας
Βοηθός Φωτιστή: Άκης Σαμόλης
Φωτογραφίες παράστασης: Χριστίνα Φυλακτοπούλου
Αφίσα παράστασης: Σίμος Παπαναστασόπουλος
Α’ βοηθοί Σκηνοθέτη: Γιέλενα Γκάγκιτς, Δανάη Μπαρούχου
Β’ βοηθός Σκηνοθέτη: Daniela Strati
Παραγωγή: Vault
***
Παίζουν: Ελένη Αλεξανδροπούλου, Μάνος Αντωνιάδης, Ντέμη Αντωνοπούλου, Δέσποινα Αποστολίδου, Δώρα Γιαννακοπούλου, Βάσω Γρέντζελου, Χρήστος Καλμαντής, Μαρία Κατσαρού, Στέλλα Μουκαζή, Μαργαρίτα Παπαντώνη, Νίκη Πολύζου, Σοφία Ρούσου, Ευθύμης Τζώρας, Μαρία Φραγκάτου, Στίλβη Ψιλοπούλου και η κυρία Γιάννα Σταυράκη
***
Στον Πολυχώρο Vault
Μελενίκου 26, Βοτανικός
Κοντά στον Σταθμό μετρό “Κεραμεικός”
Τηλέφωνο: 213 – 035.64.72
Τετάρτη και Πέμπτη: 21:15
Έως και Πέμπτη 29 Μαρτίου 2018
Διάρκεια: 100′ (χωρίς διάλειμμα)
Τιμές εισιτηρίων
Γενική είσοδος: 15 ευρώ
Προπώληση στο Viva.gr: 13 ευρώ
Φοιτητές / Σπουδαστές / Κάτοχοι Κάρτας Πολυτέκνων / ΑμΕΑ / Κάτοχοι Κάρτας Ανεργίας (ΟΑΕΔ): 10 ευρώ
Ατέλειες: 5 ευρώ
